《邦妮:常識》閒談美式方巾班達那(BANBANA) 收邊 - 3. 耳系布邊 (Selvedge edge) 💬




💬


續前篇
《BONNIE-DAY BY DAY...》閒談美式方巾班達那(Bandana)的收邊 - 1. 鎖邊縫 (Overlock Edge) 💬

《BONNIE-DAY BY DAY...》閒談美式方巾班達那(Bandana)的收邊 - 2. 捲邊縫 (Rolled Hem Edge) 💬



邦妮將在這篇文章中繼續介紹美式方巾班達那(Bandana)的重要設計環節 - 班達那四周邊緣不同的收邊方式【耳系布邊 - Selvedge】。

班達那除了實用性外,更是提升品味的重要配件。我們從漸漸需要它、欣賞它,如今,班達那已經成為生活中不可或缺的必需品。例如某日當你穿搭美式風格的造型,搭配無懈可擊的飾品Chrome Heart、Goro's ...,來襯托你是一位走在潮流前端的潮人。

不妨參考大神木村拓哉的日常模樣,在褲後的口袋放著經典馬皮長夾,另一個口袋微微露出極究的班達那,這樣才是呈現最完整的美式穿搭啊。


接下來,如何進一步提升自己的品味,毫無疑問,那當然是使用具有歷史及藝術價值的古著班達那(Vintage Bandana)。

首先,要如何辦識出講究的班達那呢?邦妮分享識別古著班達那的方法。除了觀察班達那的圖案設計和製造產地,或者可以透過"布邊"來了解班達那的製造年代。

大約在1980年代之前,美國製造的班達那四方織邊的處理,只有三邊經過車縫,其中卻有一邊沒有車縫,這並非是瑕疵品。第四邊直接露出布匹原本的織邊,我們台灣稱為「布邊」,英文稱「Selvedge」,日文稱為「耳付き」。

「布邊」指的是織物在長度方向編織厚實的邊緣部份,主要的作用是防止布料從邊緣破損。所以邦妮就依著日文漢字的字譯,以班達那的第四邊的收邊方式稱之為「耳系布邊」(邦妮又在造字了)。

沒有經過車縫的傳統織邊是非常珍貴的細節,就像價值不斐的LEVI'S 古著牛仔褲的赤耳布邊一樣,成為經典牛仔褲的重要指標。同樣,老式的班達那是使用「耳系布邊」,來展現傳統工藝製作技巧,提高了品質和價值。

然而,1980年代之後,隨著美國製造班達那的紡織老廠無法抵擋中國製低價傾銷的競爭,造成劣幣驅逐良幣,而導致在80年代後老廠陸續關閉。因此,具有「耳系布邊」的班達那也逐年減少。許多舊式淘汰的織機幾乎被日本人收購了,這使得日本成為繼續生產耳系布邊的重要地區。所以,美國製造古著班達那與古董牛仔褲,大多數都在日本收藏家們的手中。

因此,如果你看到一條班達那美式方巾使用了一或兩邊的「耳系布邊」,幾乎可以確定是古著了。用目測觀察傳統的收邊方式,是有助於收藏愛好者來說最基本的選購指標。

最後,下次當有人從口袋或是皮包拿出小小一條班達那時,雖然班達那的變形蟲圖案看似雷同,但你已經懂得辨識是否為已絕版的經典古著班達那了。

兩種不同古著班達那的織邊,品味就是在班達那美式方巾上要有"耳",有眼光的人就懂!




P.S.為何有些美國製造的班達那沒有耳系布邊呢?能夠存活至今美國品牌Hav-A-Hank 的多重等級的品質,又是另一篇故事了。


以上說明皆為邦妮個人收藏班達那的經驗,歡迎指證。

文章隨時修正及增減,請勿複製。


以上😃


🛒 請點選或掃描QR碼前往木漏日賣場

蝦皮: 木漏日Resell 


雅虎: 木漏日Resell 


旋轉: 木漏日Resell 



歡迎加入全新粉絲專頁 "木漏日II" 隨時掌握最新訊息通知!!


💎


就如日本潮流教父藤原浩所說「美國人或許不懂得辨別好壞,但日本人卻總是能夠辨出那份『好』」。

0 留言

★ 歡迎留言 ★